Anchorage Korean News

Bridging Cultures, Sharing Stories · 한미 문화를 잇는다.

020724-Anchorage-Korean-News-Bill-Popp-Feature
정치 Politics

시장후보빌팝,한인회관방문 · Mayoral Candidate Bill Popp Visits The Korean American Community Center

지난 주 시장 후보인 빌 포프가 한국계 미국인 사회 센터를 방문하여 앵커리 지 코리언 뉴스와의 만남을 가졌다. 그 는 지속적인 인구 감소에 직면하면서 앵 커리지를 더 나은 살림 장소로 만들어 야 한다고 나눴다. 2013년 이후 앵커리 지의 인구는 약 13,000명 정도 감소해 왔다. 인구 감소 문제는 노숙자 문제, 교 육, 그리고 알래스카를 낮은 48개 주에 서 좋은 거주지로 마케팅하는 데 집중함 으로써 개선될 수 있다고 밝혔다. 그는 경쟁력 있는 급여, 도시 개선, 그리고 앵 커리지 대학에 투자함으로써 앵커리지 를 더 나은 살림 장소로 만들기 위한 아 이디어를 논의했다. 그는 정당과 무관 한 후보이며 정치적 임명자는 없을 것이 라고 공유했다. 대신, 그는 도시를 이끌 어 나갈 최고의 후보를 찾고 있다. 그는 1968년 가족의 군 복무를 통해 알래스 카로 이주했다. 그는 앵커리지 경제 발 전 공사의 대표 이사 16년간 역임했다. 그는 케나이에서 20년간 거주하였으며 케나이 반도의 도시 어셈블리에서 일을 하고, 한 해 동안 의장을 맡았다. 앵커리 지 경제 발전 공사는 1987년 이후 IRS

코드 501(c)(6)에 따라 사적 비영리 기 업으로 운영되고 있다. 이는 앵커리지의 경제 성장과 다양성을 촉진하고 호의적 인 사업 환경을 조성하며, 앵커리지 주 민의 생활 수준을 높이기 위해 노력한 다. 사적인 기여금, 지방 및 주정부 보조 금, 계약금이 이 공사를 지원한다. 

ENGLISH: Mayoral candidate Bill Popp visited the Korean American Community Center last week to meet with The Anchorage Korean News. He shared the need to make Anchorage a better living place

as we face a steady population decline. Anchorage’s population has steadily

declined by approximately 13,000 since 2013. The population decline issue could be improved by focusing on homeless- ness, education, and marketing Alaska as a great place to live in the lower 48. He discussed ideas to make Anchorage a better living place through competitive salaries, improving our city, and investing in The University of Alaska Anchorage. He shared that he is a non-partisan candidate who will not have political appointees. Instead, he seeks the best candidates to help lead our city. He moved to Alaska in 1968 through his family’s

military service. He previously was
the president of Anchorage Economic Development Corporation for 16 years. He lived in Kenai for 20 years, served on the City of Kenai Peninsula Borough Assembly, and was the chair for a year. AEDC has been in operation since 1987 as a private nonprofit corporation (IRS code 501(c)(6). It encourages economic growth and diversity in Anchorage, promotes a favorable business climate, and raises Anchorage residents’ standard of living. Private contributions, municipal and state grants, and contracts fund the corporation.