앵커리지, 주택 부족 심각… 향후 10년간 매년 1,000세대 공급 필요 · Mayor LaFrance launches 10,000 Homes in Ten Years strategy
Scroll down for English. 앵커리지는 현재 심각한 주택 부족 문 제에 직면해 있다. 최근 몇 년 동안 매년 몇 백…
한때 미국에서 가장 높은 임대료를 자랑했던 알래스카, 최근 안정세 보여 · The cost of rent in Alaska has stabilized, new state data says
Scroll down for English. 과거 미국에서 가장 높은 임대료를 기록 했던 알래스카의 주거비용이 최근 안정 세를 보이고 있다고 새로 발표된…
앵커리지 유권자들, 시 선거 발의안에 대한 의견 표명 · Anchorage Residents Vote on Key Municipal Election Propositions
Scroll down for English. 지난 4월 1일, 앵커리지는 시정부 선거 를 실시했습니다. 최종 인증 결과를 기 다리는 가운데, 4월 4일…
앵커리지시, 산불 예방·노숙자 지원·청소년 참여 확대 위한 무료 목재 폐기장 및 새로운 사업 시행 · Anchorage Launches Free Wood Lots and New Initiatives to Tackle Wildfire Prevention, Homelessness, and Youth Engagement
Scroll down for English. 앵커리지시, 봄·여름철 무료 목재 폐 기장 운영 우리는 봄맞이 대청소를 진지하게 생각 합니다! 앵커리지시 산불 방재…
워싱턴주 체류 또는 경유자 대한민국 입국시 검역정보 사전입력(Q-Code) 또는 건강상태질문서 제출 의무 안내(2025.1.1부터 시행) · Korean Consulate Sponsored Post: Q-CODE Required for Travelers Entering Korea from Designated Quarantine Management Regions
Scroll down for English. ·중점검역관리지역을 방문(체류 또 는 경유)한 사람은 대한민국 입국 시 Q-CODE 또는 건강상태질문서를 반드 시 제출하여야 합니다….
美 이민정책 강화 관련 안전공지 · Korean Consulate Sponsored News Article: Safety Notice Regarding Strengthened U.S. Immigration Policies
Scroll down for English. 최근 美 행정부의 불법 이민자 단속 강 화로 우리 국민이 예기치 못한 불이익을 받는 일이 없도록,…
라프랑스 시장, 2025년 예술 지원금 신청자 모집 · Mayor LaFrance seeks applicants for 2025 Art Grants
Scroll down for English. 수잔 라프랑스 앵커리지 시장은 지역 사 회 구성원들에게 2025년 시장 예술 지 원금(Mayor’s Art Grants) 신청을…
알래스카 마운트 스퍼 화산, 분화 가능성 징후 보여 · Mount Spurr Shows Signs of Possible Eruption in Alaska
Scroll down for English. 앵커리지 서쪽 약 80마일(약 128km)에 위치한 마운트 스퍼(Mount Spurr, 해발 3,374m)**가 지진 활동 증가와 가스 방…
트럼프 대통령, “일본과 한국, 알래스카 가스 파이 프라인 투자에 관심 · “President Trump: “Japan and South Korea Interested in Investing in Alaska Gas Pipeline”
Scroll down for English. 도널드 트럼프 미국 대통령은 일본, 한 국을 비롯한 여러 국가들이 알래스카에 서 진행되는 대규모 천연가스 파이프라…
알래스카 봄맞이 대청소: 효과적인 청소 팁 · Spring Cleaning in Alaska: Best Practices for a Fresh Start
Scroll down for English. 알래스카 주민들은 길어진 낮과 따뜻해 진 기온을 맞이하며, 겨우내 쌓인 먼지 를 털어내고 집안을 정리할 완벽한…