앵커리지, 도시 인프라 강화를 위한 리더쉽과 채권에 투표하다 · Anchorage Votes on Leadership and Bonds to Enhance City Infrastructure
올 4월, 앵커리지 주민들은 시와 학군의 주요 지도자들을 선출하 고 납세자 세금을 통해도시경관 을변화시킬수있는일련의채권법 안들을결정하기위해 투표소를 찾 았습니다. 2024년 4월 16일 현재, 시장 후보인 데이브 브론슨과 수 잔 라프랑스는 팽팽한 접전을 벌 이고 있으며, 라프랑스가 25,904 표로 브론슨의 25,431표를 약간 앞서고 있습니다.
유권자들은 지도자 역할 외에도 다양한 공공 부문의 개선을 위한 기금 마련에 관한 제안들을 받았습니다. 이 채권 법안들이 승인되 면학교시설개선, 도로 수리, 공원 업그레이드를 촉 진하고경찰,공공안전및대중교 통 서비스를 강화할 것입니다. 특 히,이법안에는묘지와공중화장 실에 대한 자금 지원도 포함되어 있습니다.
그러나 묘지 시설 개선에 중점을 둔발의안제7조항과공중화장 실개선에촛점을맞춘발의안제 8 조항은 통과되지 않을 것으로 보입니다. 발의안 대부분이 통과되면, 앵커리지의 부동산 소 유주들은 세금 인상 부담이 예상 됩니다. 구체적으로9개법안중7개법안 이 통과되면, 평가된 부동산 가치 10만 달러당 $28.34의 세금이 추과로 부과됩 니다.
이러한 채권에 대한 주민들의 투 표는시인프라에투자의지를반 영하는 동시에 개별 납세자에 대 한 재정적 부담에 균형을 맞추는 것입니다.
ENGLISH: This April, Anchorage residents headed to the polls to elect key city and school leaders and decide on bond measures that could transform the urban landscape through taxpayer funding. As of April 16, 2024, mayoral candidates Dave Bronson and Suzanne LaFrance are locked in a tight race, with LaFrance slightly ahead with 25,904 votes to Bronson’s 25,431.
In addition to leadership roles, voters were presented with propositions to fund improvements across various public sectors. The bond measures, if approved, would facilitate enhancements in school facilities, road repairs, and park upgrades and bolster police, public safety, and transit services. Notably, the proposals also include funding for cemeteries and public restrooms.
However, it appears that Proposition 7, which focuses on cemetery capital improvements, and Proposition 8, dedicated to public restroom enhancements, are unlikely to pass.
Should most propositions succeed, Anchorage property owners can expect increased taxes. Specifically, passing seven of the nine measures would result in an additional $28.34 in taxes per $100,000 assessed property value.
Residents’ votes on these bonds reflect their willingness to invest in the city’s infrastructure while also balancing the financial implications for individual taxpayers.