Anchorage Korean News

Bridging Cultures, Sharing Stories · 한미 문화를 잇는다.

스포츠 Sports

한인선수들,북극겨울게임에참가 Korean Athletes Compete in the Arctic Winter Games

북극겨울게임은북극지역대표 단이 주최하는 다목적 스포츠 및 문화 행사입니다. 특히 캐나다, 알 래스카, 칼라알리트 누나트, 북유 럽 스칸디나비아와 같은 극지방 커뮤니티에 중점을 두고 있습니 다. 북극겨울게임은세계각국의극 지방 세계에서 온 약 2,000명의 젊은 운동선수들을 한 주간의 운 동경기와문화교류의장으로모 입니다. 스포츠 경기는 팔머와 와 실라 지역의 거의 모든 장소에서 비대면으로 열릴 예정입니다. 운동선수뿐만 아니라 4,000명 이상의 자원봉사 자, 언론인, 관람객이 참석할 것으 로 예상됩니다.

한국 선수로는 김루비 샤인, 이엘 빈, 유재송, 그리고 조한나 양이 대회에 참가하게 됩니다. 알래스카 앵커리지 출신의 현지 피겨 스케이터 김루비 샤인양은 피겨 스케이팅 경기에 참가할 예 정입니다. 루비는 아이스 스케이 팅 분야에서 국내외 대회에 참가 하며 지난 수년간 알래스카와 한 국 커뮤니티를 대표해 왔습니다. 그녀는 부모님과 앵커리지에서 하키를 계속하는 아버지로부터 많은 영감을 받았다고 합니다.

조 한나양은 알래스카 페어뱅스 에 거주하며 이번 맛-수 밸리에 서 열리는 북극 겨울 게임에 팀 알래스카 대표 탁구 선수로 출전 할 것입니다. 한나는 교인들을 위 해 설치해둔 교회 탁구시설에서 연습하며 기술을 발전시켜왔습니 다. 이번이 그녀의 첫 북극 겨울 게임 출전입니다. 그녀는 경기를 통해 알래스카 내외의 여러 커뮤니티 사람들과 교류할 기회를 기 대하고 있다고 밝혔습니다. 한나 는단식,혼합단체전및복식탁 구 경기에 출전할 예정입니다. 스키, 양궁, 농구, 배드민턴, 크로 스컨트리 스키, 피겨 스케이팅, 하 키,스노보딩,탁구,배구등다양 한 스포츠 행사가 있을 예정입니 다!이행사는생중계로현지아 티스트 파뮤아의 공연, 문화 공연, 원주민 패션쇼도 열립니다.

ENGLISH: The Arctic Winter Games are a multi-sport and cultural event hosted by contingents in the Arctic region. They specifically focus on circumpolar communities in Canada, Alaska, Kalaallit Nunaat, and Northern Scandinavia.
The Arctic Winter Games brings together approximately 2,000 young athletes from around the circumpolar world for a week of athletic competitions and cultural exchanges. Sports competitions will occur in virtually every venue around the Palmer and Wasilla areas. In addition to the athletes, more than 4,000 players, media, and spectators are expected to attend.

The Korean Athletes competing are Ruby Shyne Kim, Elvin Lee, Jaesong Yu, and Han- nah Cho.
Ruby Shyne Kim, a local Alaskan ice skater from Anchorage, Alaska, will be competing in Figure skating. Ruby has been in the ice skating scene for years, competing nationally and internationally, representing Alaska and the Korean community. She said she draws much inspiration from her parents and her father’s drive to push here as he grew up and continues to play hockey in Anchorage.
Hannah Cho resides in Fairbanks, Alaska, and will represent Team Alaska as a table tennis player at the upcoming Arctic Winter Games in Mat-Su Valley. She developed her table tennis skills by playing at her church, which has a table tennis setup for church members. This will be her first time participating in the Arctic Winter Games. She shared that she looks forward to the competition and the chance to connect with people from other communities inside and outside Alaska. Hannah will play singles, mixed teams, and doubles table tennis. The Arctic Winter Games occur in the Wasilla region from March 10th to March 16th.

Elvin Lee and Jaesong Yu will be competing in Badminton. They are from Anchorage and play at Romig Middle School. They regularly participate in organized badminton, including the Anchorage Badminton Club. They learned a lot of their badminton skills by playing in school. They will be playing at Colony High School against 6 other contingents. There will be many sports events, including skiing, archery, basketball, badminton, cross-country skiing, figure skating, hockey, snowboarding, table tennis, volleyball, and much more! The event will also have a live performance by local artist Pamyua, cultural performances, and an Indigenous fashion show.