美 이민정책 강화 관련 안전공지 · Korean Consulate Sponsored News Article: Safety Notice Regarding Strengthened U.S. Immigration Policies
정혜련: 알래스카 한인들의 취업 지원과 시민권 준비를 돕는 사람 · Hye Suh: Helping Koreans Find Jobs and Prepare for Citizenship in Alaska
앵커리지 동쪽에 위치한 제일한인침례교회, 풍성한 한식 바자회 개최 · First Korean Baptist Church in Anchorage Hosts Abundant Korean Food Bazaar to Help Ukrainians
앵커리지 한인회, 한글학교에서 정기총회 개최 · Korean Community of Anchorage Holds Annual General Assembly Meeting at Korean Language School
도널드 트럼프 대통령이 마약 밀매와 불법 이민을 방지하기 위해 관세를 시행하다 · President Trump Implements Tariffs to Combat Drug Trafficking and Illegal Immigration
미국의 중산층에 대한 약속이 알래스카뿐만 아니라 전국적으로 깨졌다. · America’s promise to the middle class is broken, in Alaska and across the country
앵커리지 노인대학, 봄 시즌 힘차게 출발 · Senior Academy Kicks Off Spring Season with Joyful Gathering and Upcoming Fairbanks Trip
트럼프 대통령, “일본과 한국, 알래스카 가스 파이 프라인 투자에 관심 · “President Trump: “Japan and South Korea Interested in Investing in Alaska Gas Pipeline”
사회 Society 美 이민정책 강화 관련 안전공지 · Korean Consulate Sponsored News Article: Safety Notice Regarding Strengthened U.S. Immigration Policies James Oh March 26, 2025
교육 Education 정혜련: 알래스카 한인들의 취업 지원과 시민권 준비를 돕는 사람 · Hye Suh: Helping Koreans Find Jobs and Prepare for Citizenship in Alaska James Oh March 26, 2025
음식 Food 앵커리지 동쪽에 위치한 제일한인침례교회, 풍성한 한식 바자회 개최 · First Korean Baptist Church in Anchorage Hosts Abundant Korean Food Bazaar to Help Ukrainians James Oh March 22, 2025
문화 Culture 앵커리지 한인회, 한글학교에서 정기총회 개최 · Korean Community of Anchorage Holds Annual General Assembly Meeting at Korean Language School James Oh March 22, 2025
사회 Society 정치 Politics 美 이민정책 강화 관련 안전공지 · Korean Consulate Sponsored News Article: Safety Notice Regarding Strengthened U.S. Immigration Policies
교육 Education 사람들 People 사업 Business 정혜련: 알래스카 한인들의 취업 지원과 시민권 준비를 돕는 사람 · Hye Suh: Helping Koreans Find Jobs and Prepare for Citizenship in Alaska
음식 Food 앵커리지 동쪽에 위치한 제일한인침례교회, 풍성한 한식 바자회 개최 · First Korean Baptist Church in Anchorage Hosts Abundant Korean Food Bazaar to Help Ukrainians
문화 Culture 이벤트 Events 앵커리지 한인회, 한글학교에서 정기총회 개최 · Korean Community of Anchorage Holds Annual General Assembly Meeting at Korean Language School
사회 Society 정치 Politics 라프랑스 시장, 2025년 예술 지원금 신청자 모집 · Mayor LaFrance seeks applicants for 2025 Art Grants
정치 Politics 도널드 트럼프 대통령이 마약 밀매와 불법 이민을 방지하기 위해 관세를 시행하다 · President Trump Implements Tariffs to Combat Drug Trafficking and Illegal Immigration
사업 Business 정치 Politics 미국의 중산층에 대한 약속이 알래스카뿐만 아니라 전국적으로 깨졌다. · America’s promise to the middle class is broken, in Alaska and across the country
Seniors 이벤트 Events 앵커리지 노인대학, 봄 시즌 힘차게 출발 · Senior Academy Kicks Off Spring Season with Joyful Gathering and Upcoming Fairbanks Trip
경제 Economics 사회 Society 정치 Politics 트럼프 대통령, “일본과 한국, 알래스카 가스 파이 프라인 투자에 관심 · “President Trump: “Japan and South Korea Interested in Investing in Alaska Gas Pipeline”
사회 Society 정치 Politics 美 이민정책 강화 관련 안전공지 · Korean Consulate Sponsored News Article: Safety Notice Regarding Strengthened U.S. Immigration Policies
사회 Society 정치 Politics 라프랑스 시장, 2025년 예술 지원금 신청자 모집 · Mayor LaFrance seeks applicants for 2025 Art Grants
정치 Politics 도널드 트럼프 대통령이 마약 밀매와 불법 이민을 방지하기 위해 관세를 시행하다 · President Trump Implements Tariffs to Combat Drug Trafficking and Illegal Immigration
사업 Business 정치 Politics 미국의 중산층에 대한 약속이 알래스카뿐만 아니라 전국적으로 깨졌다. · America’s promise to the middle class is broken, in Alaska and across the country
경제 Economics 사회 Society 정치 Politics 트럼프 대통령, “일본과 한국, 알래스카 가스 파이 프라인 투자에 관심 · “President Trump: “Japan and South Korea Interested in Investing in Alaska Gas Pipeline”
정치 Politics 수잔 라프랑스 시장 최신 소식: 주택 공급 확대, 노숙자 문제 해결, 지역사회 지원금 · Updates from Mayor Suzanne LaFrance: Increasing Housing, Addressing Homelessness, and Community Grants
정치 Politics ‘알래스카, 연방 의존 지나치다’… 베기치 의원, 주 의회서 발언 · ‘Alaska has become too federally dependent,’ Congressman Begich tells state Legislature (Alaska Public Media)
사업 Business 정치 Politics 알래스카 주 상원, 16세부터 식당 근무 및 18세부터 주류 서빙 허용 법안 통과 · Alaska Senate approves 18-year-old alcohol-servers, plus 16-year-old restaurant workers (Alaska Beacon)
사회 Society 정치 Politics 앵커리지 자치구 및 파트너들, 주택 해결책 제안 · Municipality of Anchorage and Partners Propose Solutions to Pave the Way to Housing
사회 Society 정치 Politics 미국내 마지막 기회의 땅 알래스카[공관에서 온 편지] · Alaska: From a “Worthless Frozen Land” to a Treasure Trove with Oil Discoveries
정치 Politics 예보에 따르면 앵커리지 경제에는 밝은 전망이 보이지만, 주택 부족과 노동력 감소가 도전 과제로 남아 있습니다 · Forecast shows bright spots for Anchorage economy but housing shortage and shrinking workforce are challenges
정치 Politics 도널드 트럼프, 미국 제47대 대통령으로 취임하며 역사적인 복귀를 이루다 · Donald Trump Inaugurated as 47th U.S. President, Marking Historic Return to Office
사회 Society 정치 Politics 미 대법원, TikTok 매각되지 않을 경우 금지 유지 판결 · U.S. Supreme Court upholds ban on TikTok unless it’s sold as deadline nears
사회 Society 정치 Politics 시 변호사 에바 가드너, APD 정책, 훈련, 전술 및 감독에 대한 종합적인 검토 권고사항 발표 · Municipal Attorney Eva Gardner releases recommendations for comprehensive review of APD policies, training, tactics, and supervision.
정치 Politics 시장실에서 전하는 소식: 앵커리지 시장 수잔 라프랜스의 업데이트 · From the Mayor’s Desk: Updates from Anchorage Mayor, Suzanne LaFrance
사람들 People 사회 Society 정치 Politics 태스크포스 보고서, 알래스카에서 보육 서비스를 더 접근 가능하고 저렴하게 만드는 방안 제시 · Task force report identifies ways to make child care more available and affordable in Alaska (Alaska Beacon)
정치 Politics 한국 국회, 윤석열 대통령 탄핵안 가결 · South Korea’s Parliament Votes to Impeach President Yoon Suk Yeol
사회 Society 정치 Politics 던리비 주지사, 15억 달러 적자와 1인당 3,800달러 이상의 PFD 포함된 예산 초안 발표 · Dunleavy introduces first-draft budget with $1.5 billion deficit and more than $3,800 PFD
정치 Politics 윤석열 대통령, 탄핵안 부결로 정치적 위기 극복… 그러나 불안정한 입지 여전 · President Yoon of South Korea Survives Impeachment After Botched Martial Law Declaration
사업 Business 사회 Society 정치 Politics 인터뷰: 앵커리지 시의회 의원 안나 브롤리, 앵커리지 코리안 뉴스와 만나 우선순위 및 한국 문화 경험을 공유하다 · INTERVIEW: Assembly Member Anna Brawley Meets with AKN to Share Priorities and Experience with Korean Culture
문화 Culture 이벤트 Events 앵커리지 한인회, 한글학교에서 정기총회 개최 · Korean Community of Anchorage Holds Annual General Assembly Meeting at Korean Language School
문화 Culture 이벤트 Events ‘미트 더 월드’ 행사, 앵커리지에서 문화적 화합을 축하하다 · Meet The World Event Celebrates Cultural Harmony in Anchorage
문화 Culture 이벤트 Events 한국의 독특한 밸런타인데이 문화: 1년 내내 이어지는 사랑의 기념일 · Korea’s Unique Approach to Valentine’s Day: A Year-Round Celebration of Love
문화 Culture 알래스카 트라이엔날레, 앵커리지 박물관에서 한국인 아티스트 조명 – 아티스트 그레이스 · Alaska Triennial Highlights Koreans at The Anchorage Museum : Artist Grace Choi
문화 Culture 사람들 People 이벤트 Events 한인학생회와 NEXGEN, 커뮤니티 구축 행사로 협력 · Korean Student Association and NEXGEN Join Forces in Community-Building Event
교육 Education 문화 Culture 앵커리지 한국어학교, 설날 행사 개최 · Anchorage Korean Language School Celebrates Seollal with Joyful Community Event
문화 Culture 사람들 People 주노 출신 조세린 박사: 동아시아 음악과 학문으로 문화의 다리를 놓다 · Jocelyn Clark from Juneau: Bridging Cultures Through East Asian Music and Studies
문화 Culture 이벤트 Events 알래스카 흑인 코커스 주최 “MLK 나에게는 꿈이 있습니다” 연대 행사에 참여한 한인들 · Koreans Participate in the MLK I have a Dream Solidarity Event Hosted by Alaska Black Caucus
Sports 문화 Culture 2025년 피트니스 목표 달성: 새로운 해, 새로운 나 · Achieving Fitness Goals in 2025: A New Year, A New You
문화 Culture 종교 Religion 크리스마스 전통 탐구: 한국과 미국의 차이점 · Exploring Christmas Traditions: South Korea vs. the United States
교육 Education 문화 Culture 문화 보존을 위한 중요한 발걸음: 앵커리지 차세대 한인 모임 NEXGEN의 한국어 학습 계획 발표 · Anchorage Korean Americans Take Steps to Preserve Their Heritage Through Language Learning
문화 Culture 이벤트 Events 알래스카 폴리네시아 협회, 공동체 기여를 기리는 갈라 행사 개최 · Polynesian Association of Alaska Hosts Gala Honoring Community Contributions
문화 Culture 음식 Food 이벤트 Events 알래스카 한국문화원, 첫 번째 김치의 날 개최 · Korean Cultural Center of Alaska Hosts First Kimchi Day at Wendler Middle School
문화 Culture 알래스카 한국문화회관, 11월 23일 예정된 김치의 날 축제 준비 · Korean Cultural Center of Alaska Prepares for Kimchi Day Festival Set for November 23rd
문화 Culture 사회 Society 알래스카 폴리네시아 협회와 UAA가 주최한 청소년 한국인들이 참여 · Koreans Participate in Youth Summit Hosted by Polynesian Association of Alaska & UAA
문화 Culture 앵커리지에서 한국의 고대 뿌리와 현대적 유대를 기리며: 개천절 · Celebrating Korea’s Ancient Roots and Modern Ties in Anchorage: Korea Foundation Day
교육 Education 문화 Culture 앵커리지 한글학교, 가을 학기 개강: 이중 언어 능력과 문화로 가는 관문 · Anchorage’s Korean Language School Launches Fall Semester: A Gateway to Bilingual Excellence and Culture.
문화 Culture 이벤트 Events 알래스카인들이 한국문화원 에서 추석 체험 · Event Recap: Korean Cultural Center of Alaska Celebrates Chuseok with Alaskans
문화 Culture 연예 Entertainment 주 앵커리지 대한민국 출장소 주최, 한국 영화의 밤 센추리 16 극장에서 상영 · Alaska Welcomes Korean Cinema: Movie Night Hosted by Korean Consulate at Century 16.
문화 Culture 이벤트 Events 알래스카 한국문화원 주최, 외국인들을 위한 추석 행사 9월21일 가져 · Korean Thanksgiving(Chuseok) Celebration in Alaska
문화 Culture 이벤트 Events 앵커리지 한인회, 한글학교에서 정기총회 개최 · Korean Community of Anchorage Holds Annual General Assembly Meeting at Korean Language School
Seniors 이벤트 Events 앵커리지 노인대학, 봄 시즌 힘차게 출발 · Senior Academy Kicks Off Spring Season with Joyful Gathering and Upcoming Fairbanks Trip
스포츠 Sports 이벤트 Events 2025 아이디타로드 개썰매 경주 개막…눈 부족으로 역사상 최장 코스 · 2025 Iditarod Trail Sled Dog Race Commences Amid Unprecedented Challenges
이벤트 Events 앵커리지 한인회 및 한글학교, 3·1절 기념 행사 개최 · Korean American Community of Anchorage Hosts March 1st Independence Movement Day Event
문화 Culture 이벤트 Events ‘미트 더 월드’ 행사, 앵커리지에서 문화적 화합을 축하하다 · Meet The World Event Celebrates Cultural Harmony in Anchorage
이벤트 Events 한국계 미국인 코미디언 저스틴 샌즈, 알래스카에서 유쾌한 웃음 선사 · Korean Comedian Justin Sands Returns to Alaska for a Hometown Tour of Laughter
사람들 People 이벤트 Events 2025 알래스카 트라이엔날레: 사진작가 영 킴의 작품을 통해 본 정체성과 ‘아메리칸 드림’ · 2025 Alaska Triennial: Exploring Identity and the ‘American Dream’ Through the Works of Photographer Young Kim
문화 Culture 이벤트 Events 한국의 독특한 밸런타인데이 문화: 1년 내내 이어지는 사랑의 기념일 · Korea’s Unique Approach to Valentine’s Day: A Year-Round Celebration of Love
노인 Seniors 연예 Entertainment 음식 Food 이벤트 Events 2025 노인회 신년 구정잔치: 음악, 음식, 격려로 함께한 축하 행사 · Anchorage Korean Senior Association Celebrates New Year’s Party with Music, Food, and Encouragement
문화 Culture 사람들 People 이벤트 Events 한인학생회와 NEXGEN, 커뮤니티 구축 행사로 협력 · Korean Student Association and NEXGEN Join Forces in Community-Building Event
사업 Business 사회 Society 이벤트 Events 제2회 연례 시장 주최 시 전체 취업 박람회, 모든 구직자 환영 · All job seekers welcome at the 2nd Annual Mayor’s Citywide Job Fair
문화 Culture 이벤트 Events 알래스카 흑인 코커스 주최 “MLK 나에게는 꿈이 있습니다” 연대 행사에 참여한 한인들 · Koreans Participate in the MLK I have a Dream Solidarity Event Hosted by Alaska Black Caucus
이벤트 Events 한인 이민자의 날: 활기찬 한인 사회의 기여를 기리며 · Korean American Day: Celebrating the Contributions of a Vibrant Community
문화 Culture 이벤트 Events 알래스카 폴리네시아 협회, 공동체 기여를 기리는 갈라 행사 개최 · Polynesian Association of Alaska Hosts Gala Honoring Community Contributions
사업 Business 연예 Entertainment 이벤트 Events “노래하고 우승하세요: 오리엔탈 가든 매주 토요일 주간 가라오케 대회에서 $100 상금을 제공합니다!” · “Sing and Win: Oriental Garden’s Weekly Karaoke Tournament Offers $100 Prize Every Saturday!”
교육 Education 이벤트 Events 한국 학생회(KOSA), UAA에서 필리핀 클럽 Kabayan과 함께 우정과 문화를 기념하다 · Korean Student Association (KOSA) Celebrates Friendship and Culture with Filipino Club Kabayan at UAA
문화 Culture 음식 Food 이벤트 Events 알래스카 한국문화원, 첫 번째 김치의 날 개최 · Korean Cultural Center of Alaska Hosts First Kimchi Day at Wendler Middle School
사업 Business 이벤트 Events 앵커리지 한국 영사출장소, 안전 교육 세미나 개최 · Anchorage Korean Consulate Hosts Safety Training Seminar
이벤트 Events ‘놀라운’ 47피트 흰긴수염고래, 앵커리지 웨스트체스터 라군 인근 해안에서 발견돼 · ‘Stunning’ 47-foot fin whale washes ashore near Anchorage’s Westchester Lagoon (Alaska Public Media)
스포츠 Sports 이벤트 Events 2025 아이디타로드 개썰매 경주 개막…눈 부족으로 역사상 최장 코스 · 2025 Iditarod Trail Sled Dog Race Commences Amid Unprecedented Challenges
스포츠 Sports 알래스카 족구협회장배 족구대회 성황리에 개최 · Alaska Jokgu Association Hosts Annual Jokgu Tournament, Uniting Generations Through Sport
사회 Society 스포츠 Sports 필라델피아 이글스가 슈퍼볼 LIX에서 캔자스시티 치프스를 40-22로 꺾었습니다. · Philadelphia Eagles Beat Kansas City Chiefs in Super Bowl LIX, 40 to 22
스포츠 Sports 앵커리지 한인 축구협회, 공동체 유대를 강화하기 위한 연말 모임 개최 · Anchorage Korean Soccer Association Hosts Year-End Gathering to Strengthen Community Bonds
스포츠 Sports 제이크 폴 vs. 마이크 타이슨: 논란의 경기, 폴의 승리로 마무리 · Jake Paul vs. Mike Tyson: Controversial Match Ends in Victory for Paul
스포츠 Sports 2024년 왕중왕전 태권도 품세 파이널 대회에서 챔프 태권도 선수단 11개중 4개 우승 · Champ Taekwondo Wins 4 out of 11 Championships in the 2024 Final Grand Champion Poomsae Competition
스포츠 Sports 알래스카 한인 골프 협회 주최 열기 속에 마쳐 · Rain Doesn’t Dampen Spirits at Korean Golfers Association of Alaska Tournament
스포츠 Sports 앵커리지 한인 피겨 스케이터들,탑 오브 더 월드 스케이트 대회 출전 · Anchorage Korean Figure Skaters Compete at the Top of the World Skate Competition
스포츠 Sports 알래스카 출신 한인 어린이들, 테니시주 내슈빌에서 피겨 스케이팅 대회 참가 · Koreans from Alaska Compete at Figure Skating Competition in Nashville, Tennessee
스포츠 Sports 미국 태권도대회 12-14세 유소년부문 엘리자베스 유 금메달 · Twelve-Year-Old Elizabeth Yu Claims Gold and Bronze at 2024 U.S. National Tae Kwon Do Championships
스포츠 Sports 32회 한마음골프 대회 잘 마쳐 · St. Andrew Kim Parish Golf Tournament Winners Triumph Despite Rainy Weather
스포츠 Sports 2024 골프협회장배 대회 성황리 마쳐 · Korean Golfers Association Hosts Thrilling Tournament at Moose Run Golf Course
스포츠 Sports 윤준서 앵크리지 골프 대회에서 1위,다음 달 지역 예선에 출전! · Adrian Yun Wins First Place at Golf Tournament – Advances to Sub-Regional Qualifier Next Month
스포츠 Sports 알래스카의 풍요로움: 개인 및 생계형 낚시에 대한 심층 탐구· Alaska’s Bounty: A Deep Dive into Personal Use and Subsistence Fishing
스포츠 Sports NEXGEN 후원의 e 스포츠 팀이 GCI 가 주최한 대회에 참가합니다. eSports Team Sponsored by NEXGEN Competes in Competition hosted by GCI
문화 Culture 스포츠 Sports 앵커리지 한인회, 창립 50 주년 기념: 총회 하이라이트 Korean American Community of Anchorage Celebrates 50 Years: General Assembly Meeting Highlights
음식 Food 앵커리지 동쪽에 위치한 제일한인침례교회, 풍성한 한식 바자회 개최 · First Korean Baptist Church in Anchorage Hosts Abundant Korean Food Bazaar to Help Ukrainians
음식 Food 앵커리지의 다채로운 미식 세계, ‘Pho & Indian’에서 특별한 맛을 경험하세요 · Pho & Indian Restaurant Celebrates One Year, Invites Koreans to Experience Their Unique Fusion of Flavors
사회 Society 음식 Food 앵커리지 명물 럭키 위시본, 제임스 비어드 어워드 수상 · Lucky Wishbone Restaurant in Anchorage Receives Prestigious James Beard Award
노인 Seniors 연예 Entertainment 음식 Food 이벤트 Events 2025 노인회 신년 구정잔치: 음악, 음식, 격려로 함께한 축하 행사 · Anchorage Korean Senior Association Celebrates New Year’s Party with Music, Food, and Encouragement
사업 Business 음식 Food 고기 코리안 BBQ, 앵커리지에서 성대한 그랜드 오프닝 개최 · Gogi Korean BBQ Celebrates Grand Opening in Anchorage
사업 Business 음식 Food 앵커리지에 뜨거운 맛을 선사하는 고기 Korean BBQ 소프트 오프닝 · Gogi Korean BBQ Brings Sizzling Flavors to Anchorage with Its Soft Opening
문화 Culture 음식 Food 이벤트 Events 알래스카 한국문화원, 첫 번째 김치의 날 개최 · Korean Cultural Center of Alaska Hosts First Kimchi Day at Wendler Middle School
음식 Food 알래스카 푸드컬쳐: 한국인이 좋아하는 South Restaurant + Coffeehouse · The Korean Foodie Guide: South Restaurant + Coffeehouse
음식 Food 종교 Religion 은혜와 평강 순복음교회, 지교회를 위한 미니 바자회 마쳐 · Grace and Peace Full Gospel Church Hosts Korean Food Bazaar, Sharing Culture and Cuisine with Anchorage
문화 Culture 음식 Food 앵커리지에서 AAPI 유산의 달을 기념하며: 딜레이니 파크 스트립에서 열린 활기찬 행사 · Celebrating AAPI Heritage Month in Anchorage: A Vibrant Event at Delaney Park Strip
음식 Food 베어 버블티, 앵커리지에 도착하여 한국인이 사랑하는 이국적인 맛을 선보이다 · Bear Bubble Tea Arrives in Anchorage, Offering Exotic Flavors Loved by Koreans
문화 Culture 음식 Food 김치에서 K-팝까지: 앵커리지에 활기를 불어넣는 ‘한국의 맛’ 이벤트 · From Kimchi to K-Pop: ‘A Taste of Korea’ Event to Enliven Anchorage
음식 Food 현지 한인이 운영하는 요거트 가게, 엘로테와 망고나다를 특징으로 하는독특한퓨전메뉴로성공 · Local Korean-Owned Yogurt Shop Thrives with Unique Fusion Menu Featuring Elote and Mangonadas